2022年5月10日，成都市政府同盧布爾雅那市政府舉行視頻會議，慶祝兩市結(jié)好40周年，并在線簽署兩市2022—2026年友城合作計劃書。成都副市長林楠、盧布爾雅那副市長茨爾涅克、斯駐華大使蘇嵐等與會，王順卿大使應(yīng)邀出席并致辭。成都百睿德提供同聲傳譯技術(shù)支持和翻譯服務(wù)、Zoom網(wǎng)絡(luò)視頻會議服務(wù)。

      王大使祝賀兩市締結(jié)友好城市關(guān)系40周年并表示，今年是中國同斯洛文尼亞建交30周年，30年來兩國在政治、經(jīng)貿(mào)、人文等領(lǐng)域以及共建“一帶一路”、中國—中東歐國家合作框架下各項合作取得豐富成果。王大使說，友城關(guān)系是促進(jìn)中斯兩國地方友好交流和共同發(fā)展的重要平臺。成都同盧布爾雅那的友好交往促進(jìn)了兩市各領(lǐng)域務(wù)實合作，也增進(jìn)了兩國人民的相互了解和友誼。他表示，相信兩市友城關(guān)系定將迎來更加美好前景，希望兩市友好往來繼續(xù)為中斯兩國關(guān)系發(fā)展做出貢獻(xiàn)。

      盧布爾雅那于1981年10月25日與成都締結(jié)友好城市關(guān)系，是首批與成都結(jié)好的國際友城。40年來，兩市友城關(guān)系取得長足發(fā)展，在經(jīng)貿(mào)、人文、教育、科技等領(lǐng)域取得了豐碩的合作成果，雙方關(guān)系持續(xù)向好、友誼持續(xù)深化。經(jīng)成都市人民政府外事辦公室與盧布爾雅那市政府國際關(guān)系部深入商討和認(rèn)真謀劃，雙方正式簽署《成都市與盧布爾雅那市2022年至2026年友城合作計劃書》。

      本次會議在疫情防控常態(tài)化的背景下，會場所有內(nèi)容通過網(wǎng)絡(luò)線上舉行，成都百睿德提供專業(yè)的Zoom網(wǎng)絡(luò)視頻會議服務(wù)，會議得以順利結(jié)束，得到使用嘉賓和主辦方的肯定并與成都百睿德建立更多的深度的合作。

      成都百睿德為本次視頻會議服務(wù)供應(yīng)商，為本次視頻會提供網(wǎng)絡(luò)視頻會議、Zoom視頻會議、會議直播的本地設(shè)備、技術(shù)支持服務(wù)。

      成都百睿德為本次視頻會同傳服務(wù)供應(yīng)商，為本次視頻會提供低成本、高質(zhì)量、更便節(jié)的本地化同聲傳譯服務(wù)。